Vězeňský slang

malý slovníček výrazů, které ve vězení uslyšíte - můžete nám i kdykoli napsat na "redakce@mozaikatv.cz" a slovníček doplnit o další výrazy z vlastních zkušeností


ARA - uhni, pozor (cikánsky)

BAGR -  jídelní příborová lžíce

BARÁKOVEJ -  šéf patra, oddělení (volený vězeň)

BANÁNY - vězeňské pyžamo žluté barvy

BENGO - policista, příslušník Vězeňské stráže

BIDLO -  horní palanda vězeňského lůžka

BRIGADÝR -  šéf pracoviště (určený vězeň)

BUDEM CHODIT - výzva k rozhovoru při procházce po dvoře

BUDEŠ FASOVAT - dostaneš přes hubu (výhrůžka)

BUCHNA - injekční stříkačka z náplně propisovačky

CÁCHAŘ - administrativní pracovník (vězeň)

CIMROVEJ - velitel v cele/pokoji (zvolený vězeň)

ČIKORA -  instantní prášková kávovina do horké vody

DÁME KOLEČKO - výzva k rozhovoru při procházce po dvoře

DÍRA - samotka, cela pro kázeňské tresty

DILINO - debil (cikánská nadávka)

DUHAN - tabák (cikánsky)

DYK - koukej (hovorově)

EL PASO - násilné loupežné přepadení

FILCUNG - prohlídka cely, osoby, skříněk ....

GÁDŽO - běloch (cikánsky)

CHALKA - jídlo

CHÁLOVAT - jíst

CHINDA - prdel

CHOVAT SE JAKO KRÁL - povyšovat se nad ostatní

JEDU DO PEVNÝHO - čekám až do úplného konce trestu

JET NA NĚKOHO POLITIKU - o něco usilovat, o něco se snažit u jiných

JET NA NĚKOHO PSYCHIKU - manipulovat druhého, ovládat, deptat

JSEM ČÓRO - nic nemám

KATR - mříž oddělující hlídaný prostor

KORIDORY - střežený prostor, průchod mezi ploty

KOULE - základ ústavního vybavení, lůžkoviny

KOŇOVAT - posílat něco mezi okny cel

KOŇOVAT - posluhovat jiným za odměnu (tabák)

KP (kápéčko) - koordinátor patra pro "klid a pořádek" (vězeň)

KRÁLOVSKEJ PEVNEJ -  odchod do civilu přímo z "díry"

LÁČES MOU - dobře chlape, v pohodě (cikánsky)

MAJETEK - osobní věci vězně

MAJETKÁŘ - vězeň s množstvím osobních věcí a zásobama

MÁME TÉMA - výzva k rozhovoru při procházce po dvoře

MÁROVAT - onanovat

MON - zkratka "možný objekt násilí"

MONKÁRNA -  krizové oddělení pro ohrožené vězně

MORE - vole, brácho (přátelské oslovení)

MOTAT - klamat, šidit, lhát

MRDKA - sprostá nadávka

MRSKAT - smutnit, tesknit, "nedávat to"

NAMOTAT - ošidit, oklamat

NÁSTUPÁK - oddělení pro nově nastupující

ODBĚRY - splátky dluhu

PAMPELIŠKA - poprvé ve vězení, prvotrest

PAMPELIŠKÁRNA - krizové oddělení

PEVNEJ - termín propuštění na konci celého trestu

PIKO - pervitin

PIŠKOT - jemné pletivo, kryt přes okenní mříže

PRCAČKÁŘ - pachatel sexuálně motivovaného činu

PT (pétéčko) - přerušení trestu na několik dnů - odměna

PŮLKA - podmíněné propuštění po polovině trestu

SÁDŽIVES MORE? - Jak se máš? (cikánsky)

SČÍTÁK - nástup a sečtení počtu vězňů na oddělení

SINTR - ústavní vězeňský oblek

SPÁT NA KOVBOJE - únavou usnout v oblečení a v botech

ŠATON - plastové tělísko pod kůží penisu

ŠPAČKÁRNA - věž pro strážné v koridoru

TO JE TVŮJ BOJ - jsi v tom sám

TŘETINA - podmíněné propuštění po třetině trestu

UHO -  "univerzální hnědá omáčka"

VAŤÁK - teplý pracovní kabát

VELÍCÍ - běžné oslovení dozorce vězněm

VĚTEV -  horní palanda vězeňského lůžka

VYKROUCENEJ - feťák, narkoman s trhavými pohyby